Untouched
Bone dry
Not a plant can grow
‘Bout time
I get
Back on the horse to the rodeo
My friends walk in your friends direction
Said “Sabrina, don’t you know Devin?”
And I was like
Huh
All the sudden I could look you up and down all day
When did you get hot?
I think I would remember if you had that face
I did a double take
Triple take
Take me to naked Twister back at your place
Baby baby mmm
It’s thickening the plot
When did you get hot?
I bet your light rod’s like bigger than Zeus’
Hey wait
Can you lift my car with your hand?
You were an ugly kid but you’re a sexy man!
Thank the Lord
The fine you has risen
Big riff coming
I need a minute
(Wait I need a minute)
Ehmm okay
Here it comes
All the sudden I could look you up and down all day
When did you get hot?
I think I would remember if you had that face
I did a double take
Triple take
Take me to naked Twister back at your place
Baby baby mmm
It’s thickening the plot
When did you get hot?
When did you get?
When did you get
When did you get so hot?
When did you get?
When did you get?
When did you get
When did you get so hot?
Lagu ini bercerita tentang seseorang yang tiba-tiba menyadari bahwa orang yang dulu ia kenal — mungkin teman lama, mantan gebetan, atau bahkan teman masa kecil — kini berubah menjadi jauh lebih menarik.
Perubahan itu membuatnya:
– terkejut,
– kagum,
– sedikit cemburu,
– dan bahkan merasa tidak siap menghadapi kenyataan baru.
Tema utamanya adalah transformasi seseorang yang dulu “biasa saja” menjadi sangat menarik, sehingga memicu rasa canggung dan ketertarikan baru.
1. Perubahan Fisik & Dewasa
Lagu ini menyoroti momen ketika seseorang tampil berbeda:
– lebih percaya diri,
– lebih dewasa,
– lebih menarik dari yang pernah ia ingat.
Ini menciptakan perasaan campur aduk yang lucu dan jujur.
2. Ketertarikan yang Mendadak
Sabrina menggambarkan rasa tiba-tiba tertarik pada seseorang yang dulu sama sekali tidak ia lihat dengan cara itu.
Pertanyaan “When did you get hot?” bukan hanya soal penampilan, tapi juga:
– aura,
– karisma,
– vibe baru yang memikat.
3. Dinamika Pertemanan yang Berubah
Lagu ini menggambarkan perubahan hubungan:
– dari teman,
– menjadi potensi romantis.
Ada kecanggungan lucu karena perubahan dinamika itu tidak pernah direncanakan.
4. Sedikit Rasa Minder / Shock
Narator merasa kaget dan mungkin sedikit tidak percaya diri karena:
“Kok dia bisa berubah secepat ini? Kapan terakhir kali aku lihat dia? Kok jadi seganteng/secantik itu?”
Ini adalah reaksi manusiawi yang sering terjadi ketika bertemu seseorang setelah lama tak berjumpa.
Makna per Bagian Lagu :
• Verse
Ia menggambarkan pertemuan kembali yang mengejutkan: orang tersebut terlihat lebih menarik dari yang ia ingat.
• Pre-Chorus
Mulai muncul rasa panik kecil — karena perubahan itu membuatnya memikirkan hubungan mereka dengan cara yang baru.
• Chorus
Bagian paling ikonik:
“When did you get hot?”
Ini bukan sekadar tanya, tapi ungkapan shock dan ketertarikan mendadak.
• Bridge
Biasanya berisi kejujuran penuh:
ia mengakui bahwa perasaan barunya tidak dapat ia sembunyikan lagi.
Kesimpulan
Secara keseluruhan, “When Did You Get Hot?” adalah lagu yang:
– lucu, flirty, dan playful
– tentang ketertarikan mendadak pada seseorang yang dulu terkenal biasa saja
– menggambarkan perubahan yang membuat hubungan lama terasa baru
– penuh kejutan, nostalgia, dan sedikit rasa canggung manis
Sabrina memadukan humor, ketulusan, dan perasaan remaja–dewasa muda yang sangat relatable.