[Pre-Chorus: Ne-Yo]
I knew my rent was gon’ be late about a week ago (Hey)
I worked my ass off, but I still can’t pay it though (Woo)
But I got just enough to get off in this club
Have me a good time, before my time is up
Hey, let’s get it now
[Chorus: Ne-Yo]
Ooh, I want the time of my life, yeah (Mr. Worldwide), oh, baby
Ooh, give me the time of my life (Ne-yo), hey, hey, hey
Let’s get it now
[Verse 1: Pitbull]
This the last twenty dollars I got
But I’ma have a good time ballin’ tonight
Tell the bartender, “Line up some shots”
‘Cause I’ma get loose tonight
She’s on fire, she’s so hot
I’m no liar, she burned up the spot
Look like Mariah, I took another shot
And told her drop, drop, drop, drop it like it’s hot
Dirty talk (Hey), dirty dance (Hey)
She a freaky girl (Hey) and I’m a freaky man (Hey)
She on the rebound, broke up with her ex
And I’m like Rodman, ready on deck
I told her, “Wanna ride out?” And she said, “Yes”
We didn’t go to church but I got blessed
[Pre-Chorus: Ne-Yo]
I knew my rent was gon’ be late about a week ago
I worked my ass off, but I still can’t pay it though
But I got just enough to get off in this club
Have me a good time, before my time is up
Hey, let’s get it now
[Chorus: Ne-Yo]
Ooh, I want the time of my life, yeah, oh, baby
Ooh, give me the time of my life, hey, hey, hey
Let’s get it now
[Verse 2: Pitbull]
Tonight, I’ma lose my mind
Better get yours ’cause I’m gon’ get mine
Party every night like my last
Mami know the drill, shake that ass
Go ahead, baby, let me see what you got
You know you got the biggest booty in this spot
And I just wanna see that thing drop
From the back, to the front, to the top
You know me, I’m off in the cut
Always like a squirrel lookin’ for a nut
This is a fo’ sho, I’m not talkin’ ’bout luck
I’m not talkin’ ’bout love, I’m talkin’ ’bout lust
Now let’s get loose, have some fun
Forget about bills and the first of the month
It’s my night, your night, our night, let’s turn it up
Lagu “Time of Our Lives” oleh Pitbull dan Ne-Yo, yang dirilis pada tahun 2014, adalah lagu pop/hip-hop dengan sentuhan dance yang sangat kuat. Lagu ini populer karena beat yang enerjik dan liriknya yang relatable, terutama untuk pendengar yang sedang berjuang namun tetap ingin menikmati hidup.
Lagu ini menceritakan tentang menikmati hidup di tengah kesulitan. Meski menghadapi masalah ekonomi, tagihan, dan tekanan hidup, lagu ini mengajak orang untuk tetap merayakan momen yang ada — “live in the moment.” Pesan utamanya adalah bahwa hidup terlalu singkat untuk dihabiskan dengan mengeluh, jadi gunakan waktu yang ada untuk bersenang-senang selagi bisa.
1. Pitbull menceritakan kehidupan sehari-hari yang penuh tekanan:
I knew my rent was gon’ be late about a week ago
I worked my ass off, but I still can’t pay it though
Artinya: Ia sadar tak bisa membayar sewa tepat waktu karena uangnya kurang, walau sudah bekerja keras. Ini mencerminkan realita banyak orang — berjuang keras tapi masih kesulitan secara finansial.
Namun, dia tidak ingin meratapi keadaannya. Ia bilang:
But I got just enough
To get up in this club
Have me a good time, before my time is up
Artinya: Dia tetap memutuskan untuk keluar dan menikmati malam itu, karena hidup ini singkat. Ini adalah bentuk pelarian sementara dari tekanan hidup, untuk menjaga semangat dan kewarasan.
2. Pitbull melanjutkan dengan nuansa pesta yang lebih kuat, menyebutkan minuman, wanita, dan vibe pesta. Tapi tetap dengan nada kesadaran bahwa ini hanya pelarian sementara dari masalah hidup.
Kesimpulan
“Time of Our Lives” bukan hanya lagu pesta biasa. Di balik beat yang enerjik dan nuansa klub, lagu ini menyampaikan pesan kuat:
“Hidup memang berat, tapi itu bukan alasan untuk tidak bahagia. Nikmati momen yang ada, karena waktu kita terbatas.”
Ini adalah lagu yang cocok untuk orang yang sedang berjuang, tapi tidak mau menyerah — tetap ingin hidup dan tertawa meski dunia sedang tidak ramah.